Srtshifter

Omschrijving

Deze applicatie kan de timing van de ondertiteling in een '.srt'-bestand wijzigen. Zoek eenvoudig een plaats in het bestand met de tijd van waaruit we alles willen verplaatsen, wij bepalen de juiste tijd voor deze plaats en drukken op de 'Shift'. Zoals we kunnen zien, worden vanaf dit punt in het bestand tot het einde de tijdgegevens gewijzigd. Als we een andere onregelmatigheid vinden, zullen we deze op dezelfde manier verwijderen.

In versie 1.1 is de mogelijkheid toegevoegd om de timing alleen in een geselecteerde rij, in een geselecteerde rijenvolgorde of van een geselecteerde rij naar het einde van een bestand te verschuiven.

Soms zijn een of twee pogingen voldoende en zal alles zijn zoals het zou moeten zijn, hoe zorgvuldiger alle koppen zullen controleren. Samenwerking met een videospeler is daarom essentieel. Misschien wel de beste is de VLC-speler, omdat deze een overvloed aan videoformaten heeft en voor verschillende omgevingen is gecompileerd, de basis zijn Unix-, Windows- en Mac-platforms. VLC heeft ook het voordeel dat het lopende scripts ondersteunt, zoals LUA. Daarom heb ik hem gekozen. Ik heb een ondersteuningsscript voor deze applicatie geschreven dat de tijd van het pauzeren van het afspelen naar het Windows-klembord kopieert. Tijd van het klembord kan vervolgens met één klik op de knop naar deze applicatie worden overgebracht. Dit zal het foutenpercentage verminderen en de applicatiesnelheid verhogen.

De applicatie is een enkelvoudig formuliervenster, zie figuur 1. Er is geen installatie vereist, dit is een zogenaamde one-click applicatie. Het hoeft ook niets naar registers of schijf te schrijven. De applicatie schrijft alleen gegevens naar het geladen SRT-bestand. Om onbedoeld verlies van zeker zeldzame gegevens te voorkomen, wordt een back-upbestand van dezelfde grootte, met dezelfde inhoud, met dezelfde naam, waaraan alleen een extensie - '.original' wordt toegevoegd, gemaakt wanneer het ondertitelbestand EERST is geopend.