RC Localize

Omschrijving

RC Localize is een tool waarmee u uw Windows-bronbestanden (van Visual Studio 6.0, Visual Studio.Net of andere toepassingen) kunt lokaliseren. Lokaliseer uw applicatie eenvoudig: selecteer het bronbestand, voeg de talen toe waarin u uw applicatie wilt lokaliseren en u bent klaar om de vertaling te starten. De geïntegreerde omgeving RC Localize vereenvoudigt de lokalisatie van uw resourceteksten aanzienlijk en helpt u om een ​​meer beveiligde release te genereren. Voor elk item ziet u duidelijk de tekst in uw moedertaal en de vertalingen in elke taal die u aan de bron hebt toegevoegd. Bovendien geeft RC Localize de dialogen weer en ziet u direct de lokalisatieresultaten. RC Localize bespaart u tijd en maakt uw applicatie veiliger.

RC Localize controleert en corrigeert ook geheugensteuntjes en verifieert dat teksten in de grens van dialoogitems passen. Versie 5.02 kan wijzigingen bevatten in de RC Localize 5.01 Versie 5.01 Bedankt MootoolsFixesFix-editie is niet van rechts naar links in de talen Arabisch, Hebreeuws, Urdu en Farsi. Fix RC Localize controleert nu of neutrale teksten compatibel zijn met ANSI-standaardtekens. Herstel ongeldige opmaak in DIALOG-blok kan resulteren in een oneindige lus. Versie 5.0 Nieuwe functies RC Localize is nu een unicode-toepassing. Dit verbetert de taalondersteuning en vereenvoudigt de dialoogweergave. Unicode-bronbestanden van Visual Studio .Net 2005 worden nu ondersteund. Tekstbestanden worden nu geëxporteerd als Unicode-tekstbestand. Bronbestanden kunnen worden geëxporteerd als ANSI- of unicode-bestanden. Het is nu mogelijk om bronbestanden te bewerken die geen TAAL-sleutelwoorden hebben. Verbetering technische ondersteuning. Dit is nu mogelijk om een ​​foutmelding te sturen.