Srtshifter 1.1

Srtshifter - De ultieme videosoftware voor timing van ondertitels

Ben je het beu om naar films of tv-programma's te kijken met ondertitels die niet synchroon lopen? Wil je snel en eenvoudig de timing van je ondertitelbestanden aanpassen? Zoek niet verder dan Srtshifter, de ultieme videosoftware voor het timen van ondertitels.

Srtshifter is een krachtige applicatie waarmee je eenvoudig de timing van je '.srt' ondertitelbestanden kunt wijzigen. Of u nu de timing moet verschuiven in een enkele rij, een reeks rijen of van een geselecteerde rij naar het einde van het bestand, Srtshifter heeft het voor u.

Met versie 1.1 hebben we nog meer functies toegevoegd om het bewerken van ondertitels zo naadloos mogelijk te maken. Nu kunt u specifieke rijen en reeksen selecteren voor timingaanpassingen. Bovendien maakt onze integratie met de populaire videospeler VLC het eenvoudig om uw wijzigingen in realtime te controleren.

Maar wat onderscheidt Srtshifter van andere software voor het bewerken van ondertitels op de markt? Om te beginnen vereist onze applicatie met één klik geen installatie en schrijft niets naar registers of schijf. Dit betekent dat er geen risico is op onbedoeld gegevensverlies of schade.

Bovendien hebben we een back-upfunctie toegevoegd die een identieke kopie van uw originele bestand maakt met een toegevoegde '.original'-extensie wanneer u het voor het eerst opent in Srtshifter. Dit zorgt ervoor dat zelfs als er iets misgaat tijdens het bewerken, je altijd toegang hebt tot je originele bestand.

Maar misschien wel het belangrijkste is dat we Srtshifter hebben ontworpen met gebruiksvriendelijkheid in het achterhoofd. Onze interface met één formuliervenster (zie afbeelding 1) is intuïtief en gebruiksvriendelijk - zelfs voor degenen die nieuw zijn met software voor het bewerken van ondertitels.

Dus hoe werkt het? Zoek eenvoudig de plaats in uw '.srt'-bestand op waar u de timing wilt verschuiven en bepaal de juiste tijd voor deze plaats. Druk vervolgens op 'Shift' en alle tijdgegevens vanaf dit punt worden dienovereenkomstig gewijzigd. Als er onderweg onregelmatigheden zijn, kunt u deze eenvoudig verwijderen met hetzelfde eenvoudige proces.

En als precisie belangrijk voor je is (zoals het hoort), hebben we een ondersteuningsscript toegevoegd dat speciaal is ontworpen voor gebruik met de VLC-speler en dat de pauzetijden voor het afspelen rechtstreeks naar Srtshifter kopieert met slechts één klik op de knop - waardoor foutenpercentages worden verminderd en de toepassingssnelheid wordt verhoogd!

Tot slot: of je nu een fervent filmkijker bent die elke keer perfecte ondertitels wil of een professionele video-editor die op zoek is naar nauwkeurige controle over hun ondertitels - zoek niet verder dan Srtshifter! Met zijn krachtige functies in combinatie met gebruiksvriendelijke ontwerpprincipes is het een essentieel hulpmiddel in het arsenaal van elke medialiefhebber!