Libera: Parallel Text Reader for iOS

Omschrijving

Libera is een revolutionair hulpmiddel voor het leren van talen waarmee gebruikers gemakkelijk teksten in een vreemde taal naast dezelfde teksten in hun eigen moedertaal kunnen lezen. Door gebruikers geprezen als "perfect" en "geweldig", biedt dit geavanceerde platform leerlingen een nieuwe manier om toegang te krijgen tot teksten in vreemde talen, waardoor het lezen van vreemde talen gemakkelijker en leuker wordt dan ooit tevoren.Lezen in een vreemde taal is een bewezen en effectieve manier om uw taalvaardigheid snel te verbeteren, en Libera stelt u in staat een nieuwe taal te lezen zonder constant, lastig zoeken in woordenboeken. Libera presenteert de tekst van de taal die u aan het leren bent naast uw eigen moedertaal, zodat u een kant-en-klaar naslagwerk hebt voor elke onbekende woordenschat of grammatica. Wat meer is, wanneer een segment (woord of zin) in een van de teksten wordt getikt, wordt het corresponderende segment in de parallelle tekst tegelijkertijd gemarkeerd, waarbij de link wordt weergegeven, een Spaanse leerling kan bijvoorbeeld op het woord sombrero tikken om te zien dat het is gekoppeld naar het woord hoed in de Engelse tekst. Elk verhaal dat beschikbaar is in Libera bevat ook een aangepast woordenboek, een volledige native audio-opname in de taal die u aan het leren bent, en notities over de belangrijkste grammaticale vormen, waardoor een volledige leeromgeving wordt gecreëerd zonder dat er externe bronnen nodig zijn. BELANGRIJKSTE KENMERKEN* Tikken op een woord in één taal markeert onmiddellijk corresponderend woord in tweede taal* Aangepast woordenboek toont taal-naar-taal correspondenties in context* Volledige native audio-opnames met instelbare snelheid helpen bij het verbeteren van uitspraak en luistervaardigheid* Multi-panel interface geeft tot vier verschillende versies van een tekst naast elkaar* Segmentbalk onderaan het scherm biedt een snelle referentie voor vertalingen en uitspraak * Woordinfo-scherm maakt diepgaande woordstudie met voorbeelden mogelijk* Lijst met favoriete woorden stelt gebruikers in staat om nieuwe woordenschat op te slaan en te herzien* Volledig formulier Met zoeken kunnen gebruikers snel en gemakkelijk door de tekst zoeken* Grammaticanotities markeren belangrijke punten in grammatica en gebruik