PhraseSwapper

Omschrijving

PhraseSwapper is een hulpprogramma dat de taal en woorden van uw Microsoft Excel-bestand vastlegt en u vervolgens in staat stelt het uit te wisselen met een alternatief in elke taal. Hiermee kunt u inhoud opschonen, opnieuw gebruiken, vertalen of ontdekken in Microsoft Excel-bestanden en oplossingen die u al hebt gemaakt. PhraseSwapper gebruikt drie stappen om uw bestanden te transformeren. De eerste stap verwerft alle tekst en voegt deze samen in een lijst. Met de tweede stap kunt u een of meer lijsten met alternatieve zinnen maken. De laatste stap verwisselt de originelen met de plaatsvervangers. Dit hulpprogramma doorzoekt alle plaatsen waar tekst kan worden gevonden, terwijl pure numerieke resultaten en constanten worden genegeerd. U kunt ook andere voorwaarden en locaties selecteren om te negeren. Zinnen worden verkregen en verwisseld uit cellen, formules, opmerkingen, tekenvormen, grafieken, voorwaardelijke opmaak, gegevensvalidatie, tabnamen en printkop-/voetteksten. Door het ontwerp zal PhraseSwapper geen dialoogvensters, macro's of VBA-code onderzoeken die aan het project zijn gekoppeld. PhraseSwapper respecteert de beveiligingen voor beschermde projecten, werkbladen en werkmappen.